WS_FTP. esse é nome que está permitindo férias forçadas ao meu Dreamweaver MX. trabalhar com Unix/Linux não está me soando tão difícil até agora, mas se bem que eu estou apenas transferindo arquivos.

ah, como tudo podia funcionar!
porque eu juro que farei questão de montar um guia prático de como instalar o Movabletype em servidor Windows NT se algum dia conseguir instala-lo no meu. e sim, deverei agradecer a ajuda de todos os simpáticos trabalhadores do suporte da Braslink por responderem sempre tão prontamente todas as minhas não tanto, mas sempre - imbecis perguntas de leiga.

ps.: que por favor a minha força de vontade não vá embora.