o final é de uma leveza e simpatia imagináveis. não é o melhor final de livro já escrito (sabe que não) mas não deixa de ser conclusivo pelo lado do personagem principal. como ele relata um verão passado, o presente é sem características - não se dá pra ter certeza em qual gênero ele permaneceu. mesmo assim... "...assim como descobri que posso me apaixonar completamente por um homem - beijar, chorar, presentear -, também descobri o vestígio que uma mulher deixa, que Phlox deixou, e ele é melhor que o de um homem." (arthur na penúltima página)